Discuss Forum
1. পরিভাষিক শব্দ বলতে বুঝায়-
- A. ইংরেজি শব্দের বাংলা রূপান্তর
- B. ইংরেজি শব্দের বাংলা রূপান্তর
- C. ইংরেজি শব্দের বাংলা রূপান্তর
- D. ইংরেজি শব্দের বাংলা রূপান্তর
Answer: Option C
Explanation:
পরিভাষিক শব্দ বলতে বিষয়গত সুনির্দিষ্ট অর্থবোধক শব্দ বোঝায়, যা একটি বিশেষ ক্ষেত্র বা বিষয়ের জন্য নির্দিষ্ট অর্থ বহন করে। এটি সাধারণ ভাষার শব্দ থেকে আলাদা এবং জ্ঞানবিজ্ঞানের বিভিন্ন শাখায় ব্যবহারের জন্য তৈরি করা হয়, যার ফলে বিদেশি শব্দের সরাসরি অনুবাদ বা সাধারণ বাংলা রূপান্তর না হয়েও একটি নির্দিষ্ট ধারণা প্রকাশ পায়।
- বিষয়গত সুনির্দিষ্ট অর্থবোধক শব্দ: এটিই সঠিক উত্তর, কারণ পরিভাষাগুলো বিশেষ কোনো বিষয় বা ক্ষেত্রের জন্য সুনির্দিষ্ট এবং বিশেষ অর্থ বহন করে।
- ইংরেজি শব্দের বাংলা রূপান্তর: এটি পরিভাষার একটি অংশ মাত্র। অনেক পরিভাষা সরাসরি ইংরেজি থেকে নেওয়া হয় না, বরং নিজস্ব ভাষা থেকে তৈরি করা হয়।
- বিদেশি শব্দের অনুবাদ: যদিও অনেক পরিভাষা বিদেশি শব্দের অনুবাদ, কিন্তু সব পরিভাষা সরাসরি অনুবাদ নয়। অনেক সময়, নতুন শব্দ তৈরি করা হয় যা সম্পূর্ণ নতুন অর্থ বহন করে।
- ব্যবহারিক প্রয়োজনে নবনির্মিত শব্দ: এটিও পরিভাষার একটি অংশ। যখন কোনো নতুন ধারণার জন্য উপযুক্ত শব্দ পাওয়া যায় না, তখন পরিভাষা তৈরি করা হয়।
Post your comments here: